KRAKÓW · DZIELNICA ŻYDOWSKA · MERCEDES V-CLASS
Kazimierz: Sześć wieków żydowskiego Krakowa
קוזמיר (Kuzmir)
Założony w 1335 roku przez Kazimierza Wielkiego jako odrębne miasto królewskie, Kazimierz stał się żydowskim sercem Krakowa po 1495 roku, kiedy społeczność przesiedlono ze Starego Miasta. Przez kolejne czterysta lat to tutaj rozwijała się jedna z najważniejszych gmin żydowskich Rzeczypospolitej. Przed 1939 rokiem mieszkało tu około 65 000 Żydów. Dziś zachowanych jest siedem synagog, dwa cmentarze, Centrum Społeczności Żydowskiej i Muzeum Galicja. Z hotelu Starego Miasta — pięć minut Mercedesem V-Class.
Historia
Historia dzielnicy
Złoty wiek Kazimierza przypadł na XVI i XVII stulecie. W tym czasie zbudowano większość zachowanych do dziś synagog: Starą (najstarszą murowaną synagogę w Polsce, rozbudowaną w stylu renesansowym w 1570 roku), Remuh (1553), Wysoką (1556-1563), Popper (1620), Izaaka (1644) oraz Kupa (1643). Przy ulicy Szerokiej działał Rabbi Mojżesz Isserles (Remuh, 1525-1572), autor Mappy — komentarza do Szulchan Aruch — uznawanego za fundament aszkenazyjskiej halachy. Jego grób na Starym Cmentarzu obok synagogi Remuh pozostaje miejscem pielgrzymek do dziś. W tej samej epoce nauczali Maharshal (Salomon Luria, 1510-1573) oraz Bach (Joel Sirkis, 1561-1640) — krakowscy posekim, których responsa kształtowały żydowskie prawo całej Korony.
Pod władzą Habsburgów od 1772 roku, a następnie po włączeniu do Krakowa w 1791, Kazimierz utracił status odrębnego miasta. W XIX wieku mur między częścią żydowską a chrześcijańską został zburzony, a społeczność weszła w okres przemian — pojawiła się Tempel (synagoga reformowana, 1862), powstały szkoły hebrajskie sieci Tarbut, dzienniki Nowy Dziennik i Dziennik Żydowski, kluby sportowe Makabi i Jutrzenka. Przed 1939 rokiem Kazimierz pozostawał kulturalnym i religijnym centrum 65-tysięcznej krakowskiej społeczności żydowskiej — z setkami sklepów, warsztatów, kancelarii, modlitewnymi sztiblach i pełnym życiem religijnym wszystkich nurtów: ortodoksyjnego, chasydzkiego (Bobov, Belz, Ger) i reformowanego.
Krakowskie getto, utworzone przez Niemców w marcu 1941 roku, nie znajdowało się w Kazimierzu — zostało zlokalizowane po drugiej stronie Wisły, w dzielnicy Podgórze. Żydów z Kazimierza wysiedlono za rzekę, a ich domy, sklepy i bóżnice przejęły niemieckie i polskie rodziny. Likwidacja getta w marcu 1943 oznaczała koniec krakowskiej społeczności — większość zamordowano w Bełżcu, Auschwitz i obozie pracy Płaszów. Po wojnie do Krakowa wróciło około 4500 ocalałych, ale fala emigracji 1956-1968 (kampania antysyjonistyczna PRL) zredukowała społeczność do kilkuset osób.
Renesans Kazimierza rozpoczął się w latach dziewięćdziesiątych. Premiera "Listy Schindlera" Stevena Spielberga w 1993 — kręconej w dużej części na Szerokiej i Józefa — przyciągnęła międzynarodową uwagę. Powstały Festiwal Kultury Żydowskiej (od 1988), Muzeum Galicja (2004), Centrum Społeczności Żydowskiej JCC Krakow (2008), Klub Cheder i restauracje koszerne Hamsa oraz Olive Tree. Synagogi Remuh, Tempel, Kupa, Izaaka i Wysoka są dziś czynne lub regularnie udostępniane zwiedzającym. Kazimierz pozostaje jedną z najlepiej zachowanych historycznych dzielnic żydowskich w Europie Środkowej — i miejscem, gdzie obecnie odradza się życie żydowskie pod opieką Gminy Wyznaniowej Żydowskiej.
Walking tour
Sugerowana trasa zwiedzania
Środkowa część trasy biegnie ulicą Szeroką — historycznym sercem dzielnicy. Pod numerem 40 znajduje się Stara Synagoga (najstarsza murowana synagoga Polski, dziś oddział Muzeum Krakowa). Naprzeciwko, pod numerem 24, synagoga Popper z 1620 roku. Pod numerem 16 — Remuh z 1553 roku, do dziś czynna i przylegający do niej Stary Cmentarz Żydowski (XVI-XVIII wiek) z grobem Rabbiego Remuh. Wschodnia strona placu — pomnik 65 tysięcy krakowskich Żydów zamordowanych podczas Holokaustu, sześć monumentalnych krzeseł z kamienia.
Druga część trasy prowadzi ulicą Józefa w kierunku Placu Wolnica — historycznego rynku Kazimierza. Po drodze synagoga Wysoka (1556-1563, dziś galeria i księgarnia) oraz Muzeum Galicja Fotografa Chrisa Schwarza, dokumentujące pozostałości żydowskiego życia w Galicji. Trasę zamyka Nowy Cmentarz Żydowski przy ulicy Miodowej — założony w 1800 roku, dziś czynne miejsce pochówków krakowskiej gminy, z ponad 10 000 zachowanych macew.
Po zakończeniu — Szeroka, Plac Nowy i ulica Józefa oferują kuchnię żydowską i koszerną: Hamsa (izraelska), Olive Tree (koszerna mleczna pod nadzorem Gminy), Klezmer Hois (tradycyjna polsko-żydowska z koncertami) oraz Cheder Café (wegetariańska, przy JCC).
Dzisiaj
Współczesne życie żydowskie
Festiwal Kultury Żydowskiej w Krakowie, organizowany co roku w lipcu od 1988 roku, jest największym tego typu wydarzeniem w Europie. Tydzień koncertów klezmerskich, wykładów, warsztatów kulinarnych i modlitw kulminuje koncertem Shalom na Szerokiej, gromadzącym ponad 15 000 widzów. Muzeum Galicja, Muzeum Krakowa (oddział Stara Synagoga), Fabryka Schindlera i Apteka Pod Orłem stanowią rozbudowaną infrastrukturę edukacyjną dla osób badających historię krakowskiej społeczności.
Wizyta
Jak zwiedzać dzielnicę
Etykieta wejścia do czynnych synagog (Remuh, Tempel, Kupa): mężczyźni zakrywają głowę kipą (dostępna przy wejściu, datek dobrowolny). Kobiety w spódnicach lub spodniach poniżej kolan, z zakrytymi ramionami. W szabat (piątek wieczór — sobota wieczór) większość synagog jest zamknięta dla zwiedzających, ale Remuh przyjmuje gości na nabożeństwa szabatowe po wcześniejszym uzgodnieniu z gabaiem. Fotografowanie modlących się — zawsze po wyraźnej zgodzie.
Kuchnia koszerna pod nadzorem krakowskiej Gminy: Olive Tree (mleczna, ulica Brzozowa 6) oraz JCC Cheder Café (parve, ulica Józefa 36). Hamsa serwuje kuchnię izraelską bez certyfikatu koszerności, ale z opcjami wegetariańskimi i wegańskimi. Dla osób ściśle koszernych — zalecamy uzgodnienie posiłków z JCC z minimum dwudniowym wyprzedzeniem.
Transfer · Mercedes V-Class
Dojazd i logistyka
Parking dla V-Classa w Kazimierzu: największa strefa płatna przy ulicy Estery (vis-à-vis Placu Nowego, 50 miejsc), parking przy ulicy Bawół (na tyłach Placu Wolnica) oraz parking miejski przy ulicy Halickiej. Wszystkie miejsca przyjmują standardowy V-Class. Dla osób, które chcą połączyć Kazimierz z Fabryką Schindlera i Podgórzem — most Kładka Bernatka łączy obie dzielnice pieszo (osiem minut), V-Class może podjechać na Plac Bohaterów Getta od strony Limanowskiego.
Rekomendowany format dnia: wyjazd z hotelu o 8:30, Kazimierz do 13:00, lunch na Szerokiej lub w Olive Tree, popołudnie w Podgórzu (14:30-17:30), powrót do hotelu około 18:00. Dla osób ściśle religijnych — możliwy split na dwa dni z koncentracją na obiektach czynnych w godzinach pracy synagog.
FAQ
Najczęstsze pytania
Czy w Kazimierzu nadal mieszkają Żydzi?
Tak. Gmina Wyznaniowa Żydowska w Krakowie liczy około 600 zarejestrowanych członków, ale w życiu Centrum Społeczności Żydowskiej JCC uczestniczy ponad 1500 osób — w tym wiele odkrywających korzenie żydowskie w trzeciej i czwartej generacji. Czynne są trzy synagogi (Remuh, Tempel, Kupa), działają szkoła niedzielna, klub seniora, kuchnia koszerna i codzienne nabożeństwa.
Która synagoga w Kazimierzu jest najstarsza?
Stara Synagoga przy ulicy Szerokiej 24 — najstarsza zachowana murowana synagoga w Polsce, rozbudowana w 1570 roku w stylu renesansowym przez Mateusza Gucciego. Dziś oddział Muzeum Krakowa z wystawą o historii krakowskich Żydów. Najstarsza czynna synagoga to Remuh przy Szerokiej 40, zbudowana w 1553 roku z fundacji Israela Isserlesa.
Czy Krakowskie Getto znajdowało się w Kazimierzu?
Nie. Niemcy utworzyli getto w marcu 1941 roku w dzielnicy Podgórze, po drugiej stronie Wisły. Żydów z Kazimierza wysiedlono za rzekę. Plac Bohaterów Getta, Fabryka Schindlera i Apteka Pod Orłem — wszystkie kluczowe miejsca Holokaustu w Krakowie — znajdują się w Podgórzu, dziesięć minut spacerem od Kazimierza przez most Kładka Bernatka.
Ile czasu potrzeba na pełne zwiedzanie Kazimierza?
Pięć do sześciu godzin pieszo dla rozsądnego zwiedzania (siedem synagog, dwa cmentarze, Muzeum Galicja). Krótsze formaty — dwie do trzech godzin — wymagają wyboru jednego klucza tematycznego. Pełen program "Kazimierz plus Podgórze" to dzień całodzienny, około dziesięciu godzin door-to-door z hotelu.
Czy można wziąć udział w nabożeństwie szabatowym w Kazimierzu?
Tak. Synagoga Remuh oraz Tempel przyjmują gości na piątkowe nabożeństwa Kabbalat Szabat oraz sobotnie Szacharit po wcześniejszym uzgodnieniu z gabaiem przez biuro Gminy Wyznaniowej. Mężczyźni — kipa, talit (dostępny na miejscu). Kobiety — sekcja oddzielna na galerii w Remuh, mieszana w Tempel. Datki dobrowolne.
Gdzie zjeść koszernie w Kazimierzu?
Olive Tree przy ulicy Brzozowej 6 (kuchnia mleczna pod nadzorem krakowskiej Gminy) oraz JCC Cheder Café przy ulicy Józefa 36 (parve). Hamsa serwuje kuchnię izraelską bez certyfikatu koszerności, ale z dobrymi opcjami wegetariańskimi. Dla ścisłej koszerności — zalecamy uzgodnienie posiłków z JCC dwa dni przed wizytą.
Heritage Journey
Kazimierz jako część szerszej podróży
Dzielnice żydowskie to serce Heritage Journey. Mercedes V-Class chauffeur, scholar-led walking tour, kosher meals i premium hotele w pakiecie 7-14 dniowej podróży.
Wyślij zapytanie