KAZIMIERZ KRAKÓW · CMENTARZ ŻYDOWSKI · MERCEDES V-CLASS

Nowy Cmentarz Żydowski w Krakowie — pamięć trzech stuleci

Nowy Cmentarz Żydowski w Krakowie · założony 1800

Nowy Cmentarz Żydowski przy ulicy Miodowej 55 jest czynnym cmentarzem krakowskiej gminy żydowskiej od 1800 roku, kiedy to zastąpił przepełniony już cmentarz przy synagodze Remuh. Spoczywa tu około dziesięciu tysięcy osób — rabini, parlamentarzyści, kupcy, lekarze, ofiary Zagłady upamiętnione kenotafami. Wejście jest około kilometra od hoteli na Kazimierzu. VIP Transfers organizuje krótki dyskretny transfer Mercedesem V-Class i asystę przez całą wizytę.

1800
założony
10,000
grobów
4.5 ha
powierzchnia
2h
sugerowana wizyta
Zaplanuj wizytę Heritage Journeys

Historia

Historia cmentarza

Nowy Cmentarz Żydowski w Krakowie został założony w 1800 roku decyzją krakowskiej gminy żydowskiej, gdy historyczny cmentarz przy synagodze Remuh — używany od 1535 roku — przestał wystarczać dla rosnącej społeczności. Gmina nabyła teren przy ówczesnej ulicy Miodowej, wówczas na obrzeżach Kazimierza, dziś w samym sercu dzielnicy. Pierwszy pochówek odbył się w 1800 roku; kolejne pokolenia rabinów, uczonych talmudycznych, kupców, lekarzy, prawników i działaczy społecznych zostały tu pochowane w ciągu kolejnych dwóch stuleci.

W okresie międzywojennym cmentarz służył liczącej ponad sześćdziesiąt tysięcy osób krakowskiej gminie żydowskiej. Powstały tu reprezentacyjne grobowce rodzinne, ohele rabinackie oraz pomniki działaczy publicznych — w tym rabina Ozjasza Thona, jednego z najwybitniejszych polskich rabinów i posła na Sejm Rzeczypospolitej Polskiej, oraz Józefa Sarego, wieloletniego wiceprezydenta Krakowa.

Podczas okupacji niemieckiej cmentarz został zdewastowany. Niemcy wywieźli setki macew, używając ich jako materiału budowlanego — między innymi do utwardzania dróg i placów apelowych w obozie KL Plaszow założonym kilka kilometrów dalej. Liczne grobowce zostały rozbite, a sam teren wykorzystywany był jako wysypisko gruzu. Po wojnie ocaleli krakowscy Żydzi wraz z gminą żydowską rozpoczęli prace nad odzyskaniem macew i odtworzeniem cmentarza. Setki zachowanych nagrobków odnaleziono w latach pięćdziesiątych i sześćdziesiątych XX wieku na terenie dawnego obozu Plaszow oraz w innych miejscach miasta; ułożono z nich pomnik-mur pamięci wzdłuż ogrodzenia, dziś jeden z najbardziej rozpoznawalnych elementów cmentarza.

Cmentarz wciąż pełni swoją pierwotną funkcję — chowani są tu zmarli członkowie krakowskiej gminy żydowskiej oraz osoby związane z miastem. Zarządzany jest przez Gminę Wyznaniową Żydowską w Krakowie, która prowadzi rejestry pochówków, koordynuje konserwację oheli i opiekuje się historycznymi grobowcami. Współpraca z fundacjami pamięci, w tym z Fundacją Dziedzictwa Kulturowego oraz z międzynarodowymi organizacjami, umożliwia stopniową restaurację cenniejszych nagrobków.

Dla wielu rodzin pochodzących z Krakowa Nowy Cmentarz pozostaje jedynym fizycznym miejscem, w którym mogą oddać hołd przodkom — większość krakowskich Żydów zamordowanych w czasie Zagłady spoczęła w Bełżcu, Birkenau lub została pochowana w masowych grobach w obozie Plaszow. Kenotafy na cmentarzu przy Miodowej, fundowane przez ocalałych krewnych w latach powojennych, są często jedynym imiennym znakiem pamięci o całych zamordowanych rodzinach.

Notable burials

Pochowani tutaj

Wśród około dziesięciu tysięcy osób spoczywających na cmentarzu przy Miodowej znajdziemy postaci, które kształtowały oblicze przedwojennej krakowskiej gminy żydowskiej — od rabinów uczących w Jesziwie Chachmej Lublin po posłów na Sejm Rzeczypospolitej Polskiej. Część grobów ma charakter symboliczny: są to kenotafy ofiar Zagłady, których ciał nigdy nie odnaleziono. Każdy nagrobek opowiada osobną historię trzech stuleci żydowskiego Krakowa — od czasów Wolnego Miasta Krakowa, przez monarchię austro-węgierską i Drugą Rzeczpospolitą, po pierwsze powojenne dekady i czasy współczesne. Przewodnik z gminy żydowskiej, którego możemy zaprosić na wizytę, wskaże ohele rabinackie, grobowce rodzinne najważniejszych krakowskich rodzin oraz pomnik-mur z odzyskanych po wojnie macew.

Rabbi Ozjasz Thon

Pre-war rabbi of Tempel Synagogue, Polish parliamentarian

Maciej Jakubowicz

Long-serving president of the Krakow Jewish Community

Józef Sare

Vice-president of Krakow (1905–1929), engineer

Rabbi Shimshon Hirsch Strassberg

Pre-war Krakow rabbinic court

Mordechai Gebirtig

Yiddish poet and songwriter (memorial — murdered Krakow Ghetto 1942)

The Ohel of the Bobover dynasty

Rebbe Ben Zion Halberstam and family members

Protokół wizyty

Jak odbyć godną wizytę

Wizyta na cmentarzu wymaga zachowania zasad obowiązujących na każdym czynnym cmentarzu żydowskim. Mężczyźni i chłopcy od trzynastego roku życia (bar micwa) zobowiązani są do nakrycia głowy — kipa jest dostępna przy wejściu. Kobiety w tradycji żydowskiej zazwyczaj nie mają obowiązku nakrycia głowy, choć w środowiskach ortodoksyjnych mężatki noszą chustę.

Cmentarz jest zamknięty w soboty (Szabat) od zachodu słońca w piątek do zachodu słońca w sobotę oraz w święta żydowskie (Rosz ha-Szana, Jom Kipur, Sukot, Pesach, Szawuot). Planując wizytę, zawsze sprawdzamy kalendarz żydowski. Standardowe godziny otwarcia to niedziela–piątek od 9:00 do zmierzchu.

Zgodnie z tradycją odwiedzający składają na grobach kamyki, nie kwiaty. Kamyki symbolizują trwałość pamięci — w przeciwieństwie do kwiatów, które więdną. Można je zbierać na terenie cmentarza lub przynieść własne. Zwyczaj ten odnosi się do biblijnych pochówków na pustyni, gdzie kamienie chroniły groby przed zwierzętami.

Mężczyźni pochodzenia kapłańskiego (kohanim) tradycyjnie nie wchodzą na cmentarz, z wyjątkiem pochówków najbliższych krewnych — wynika to z biblijnego zakazu kontaktu z ciałem zmarłego (Księga Kapłańska 21:1). Jeśli ktoś z gości jest kohenem, planujemy wizytę z ulicy lub spod wejścia.

Fotografia jest dozwolona z zachowaniem powagi miejsca. Prosimy o powściągliwość przy fotografowaniu pochówków (jeśli akurat odbywa się ceremonia) oraz o nie wchodzenie na same nagrobki. Odwiedzający mogą odmówić Kadisz przy grobie krewnego — gminna kancelaria pomoże w odnalezieniu lokalizacji konkretnego pochówku na podstawie rejestrów.

Zasady wizyty:

  • • Nakrycie głowy: wymagane (mężczyźni, chłopcy 13+)
  • • Otwarcie: Sunday–Friday daylight (typically 09:00–16:00 winter, 09:00–18:00 summer); closed Saturday (Shabbat) and Jewish holidays
  • • Tradycja kładzenia kamyków: tak — symbol pamięci
  • • Fotografia: dozwolona z szacunkiem

Genealogia

Szukanie grobów przodków

Dla rodzin poszukujących grobów krakowskich przodków pierwszym krokiem jest skontaktowanie się z kancelarią Gminy Wyznaniowej Żydowskiej w Krakowie, która prowadzi rejestry pochówków od XIX wieku. Część rekordów została zdigitalizowana i jest dostępna przez bazę JewishGen oraz Międzynarodowy Instytut Genealogii Żydowskiej (IIJG).

Pomocne są również Archiwum Narodowe w Krakowie (księgi metrykalne gminy żydowskiej z lat 1798–1942), Archiwum Państwowe w Krakowie oddział w Bochni (akta hipoteczne nieruchomości) oraz baza Yad Vashem dla ofiar Zagłady. Centrum Społeczności Żydowskiej JCC Krakow przy ul. Miodowej 24 prowadzi nieodpłatne konsultacje genealogiczne dla potomków krakowskich Żydów.

VIP Transfers pomaga umówić spotkanie z genealogiem gminnym lub z JCC Krakow przed planowaną wizytą na cmentarzu, abyście mogli przyjść już z lokalizacją grobu i kontekstem rodzinnym.

Transfer · Mercedes V-Class

Dojazd i logistyka

Nowy Cmentarz Żydowski leży przy ulicy Miodowej 55, około kilometra od głównych hoteli na Kazimierzu i około dwóch kilometrów od Starego Miasta. Mercedes V-Class podjeżdża pod samą bramę cmentarza — parking możliwy bezpośrednio przy ul. Miodowej. Z większości hoteli na Kazimierzu (Hotel Stary, Hotel Kossak, Hotel Eden, PURO Kraków Kazimierz) przejazd zajmuje pięć do dziesięciu minut.

Rekomendujemy poranną wizytę — światło jest łagodniejsze, frekwencja niższa, a temperatura latem bardziej znośna. Standardowa wizyta trwa około dwóch godzin, łącznie z czasem na spacer wzdłuż pomnika-muru z odzyskanych macew i ewentualne odnalezienie konkretnego grobu w głębi cmentarza. Kierowca pozostaje przy pojeździe lub w dyskretnej odległości — wizyta na cmentarzu żydowskim jest aktem prywatnym.

Dla gości łączących wizytę z modlitwą w synagodze Remuh (10 minut spacerem w kierunku Szerokiej) lub z odwiedzeniem starego cmentarza Remuh (sam kompleks Remuh) planujemy całe popołudnie kazimierskie z jednym samochodem i dyskretnym wsparciem logistycznym. Hotelowy pickup i powrót są wliczone.

FAQ

Najczęstsze pytania

Czy wstęp na cmentarz jest płatny?

Wstęp jest bezpłatny. Mile widziana jest dobrowolna ofiara w skarbonce przy wejściu — środki przeznaczane są na konserwację macew i utrzymanie cmentarza.

Czy muszę założyć kipę?

Tak, mężczyźni i chłopcy od trzynastego roku życia mają obowiązek nakrycia głowy. Kipa jest dostępna nieodpłatnie przy bramie. Akceptowalna jest również czapka lub kapelusz.

Co z wizytą w sobotę?

Cmentarz jest zamknięty w soboty (Szabat) oraz w święta żydowskie. Wizytę planujemy od niedzieli do piątku, najlepiej w godzinach porannych lub wczesnym popołudniem.

Jak odnaleźć grób przodka?

Kancelaria Gminy Wyznaniowej Żydowskiej w Krakowie prowadzi rejestry pochówków. Skontaktujmy się z nimi minimum dwa tygodnie przed wizytą — pomożemy zorganizować spotkanie z gminnym genealogiem. Część rekordów dostępna jest również przez bazę JewishGen.

Czy mogę położyć kwiaty na grobie?

W tradycji żydowskiej składa się kamyki, nie kwiaty — kamień symbolizuje trwałość pamięci. Kamyki można zbierać na terenie cmentarza lub przynieść własne.

Co z osobami pochodzenia kapłańskiego (kohenami)?

Mężczyźni-kohanim tradycyjnie nie wchodzą na cmentarz, z wyjątkiem pochówków najbliższych krewnych. Możemy zaplanować wizytę z ulicy lub spod bramy — krewni opowiedzą o pochówku, kohen zostanie w pobliżu, ale poza terenem cmentarza.

Heritage Journey

Wizyta na cmentarzu jako część szerszej podróży

Szukanie grobów przodków łączymy z pre-trip genealogy research, Mercedes V-Class transferem i scholar accompaniment w pakiecie 7-14 dniowej Heritage Journey.

Wyślij zapytanie